马萨诸塞州

　　赏叶者可以直奔马萨诸塞州西部的伯克郡，去欣赏最好最持久的秋叶景色。那里像是铺有一张华丽的地毯。整个地区交织着蜿蜒的道路，在山峰的背景映衬下，你会途经色彩斑斓的草地、农田、河流和湖泊。在马萨诸塞州的西南角，州立公园里的秋叶有从金色到深红色独特的景色。

　　再向东到康涅狄格河谷，在那里你可以眺望到魅力十足的秋叶，尤其是在魁宾水库的周围。在接近波士顿瓦尔登湖和奥本山公墓的地方，有成千上万的树木，那里俨然成了一块秋天神奇的调色板。

　　罗德岛州

　　罗德岛虽小，但除了斑驳的树叶，新英格兰州还有出许多引人入胜的风景。从十月中旬乡村北部和西部地区的山峰到十一月初的沿海岸，秋天的斑斓色彩尽收眼底。秋天最好的乡间景色就在黑石谷和南方乡村，在那里你可以穿过茂密的森林、宁静的村庄和一片片南瓜地。对于从城市来散步的人，在普罗维登斯和纽波特的河边，公园都能欣赏到视觉色彩的盛宴。

　　康涅狄格州

　　从纽约市到康涅狄格州只要一个多小时，但是一路上到处都是欣赏秋叶的好机会。整个十月，甚至已经进入十一月，你都可以看到浓烈的红色、黄色和橙色的阵列。最好的观赏地之一可属利奇菲尔德山。7号线贯穿了这个连绵起伏的村庄，并且沿着休沙通尼克河映衬的树冠下的颜色。利奇菲尔德本身就是一个享用午餐的好去处。漫步在绿色的小镇，或是沿路边挑选南瓜。在新普雷斯顿驻足观赏伊斯顿河上40英尺高的瀑布。

　　169国道是历史悠久的公路和著名的国家风景小道。它会带你穿越秋天最斑斓的景色，流连于沿途路过博物馆和历史建筑。在华伦格尔湖和汤姆山欣赏到最难忘美景。(实习编译：卢静审稿：赵小侠)