有“欧盟总统”之称的欧洲理事会常任主席赫尔曼·范龙佩定于下月出版首本日本俳句诗集。

　　这位比利时前首相、经济学家和哲学家现年６２岁，以处事低调、诗意盎然著称。他酷爱日本俳句，甚至在政治性会议中朗诵自己的作品。

　　范龙佩个人网站上设有他的俳句作品专栏，最新一首俳句发表于本月２０日。

　　其中一首俳句中，范龙佩似乎在拿自己的秃顶打趣，大意为，“发舞乎清风，荏苒经年风依旧，悲无顶上发”。

　　范龙佩的办公室３月３０日宣布，他的首部俳句诗集定于４月１５日在欧盟总部所在地布鲁塞尔出版，范龙佩本人将在发表会中朗读其中一些作品。

　　诗集中的俳句以他的母语荷兰语写成，附有英语、法语和拉丁语译文。