浙江省工业经济研究所所长兰建平说，这就是技术的差距。

　　转型之路怎么走？给安吉提出的又一个严峻课题是，我们能否用科技之手，打开转型升级的生机之门？

　　“关键是加快科技自主创新，”县科技局相关负责人说，只有拥有自主知识产权和核心技术，企业才能在新一轮的竞争中胜出，安吉才能在新一轮的竞争中超越。

　　一

　　如果说，时下正处于转型期的经济态势对一些中小企业来说是“冬天”的话，那么，科技创新，正是另一些企业融化冰雪的和煦阳光。

　　“如果没有这么多年的坚持，企业可能也陷入了困境，更不要说抵挡当前这么困难的情况。”说起金融危机的影响，“洁美电子”副总经理方隽彦感到非常“庆幸”。在我县不少企业身临“寒冬”的困境之时，“洁美电子”却脱颖而出，国内外市场占有率呈直线上升趋势，迎来了属于自己的“春天”。

　　“这全部归功于我们不断的自主创新。”方隽彦说。 

　　作为一家专门为电子元器件企业配套生产电子载体纸带及相关产品的企业，“洁美电子”早在两年前就投入大量科研力量，攻克技术难关，掌握了纸带原材料的生产技术，一举打破了日本的国际垄断，大大降低了生产成本，提升了竞争力。正是凭着不断的自主创新，企业今年朝高端市场进军，预计产值将在去年的基础上增长50%。

　　安吉大成太阳能科技有限公司曾是一家名不见经传的小企业，可去年以来，该公司的订单连连不断，产值一举突破1.5亿元，在2007年的基础上翻了5番，一跃跨入安吉工业前30强，引来了企业界关注的目光。

　　“企业的核心竞争力是持续的领先技术，有了充分的技术储备和创新，在风霜来临时，才有抗风险能力，才能显示强大的生命力。只有占据产业链的高端技术，才能掌握市场的主动权。”短短的一句话，“大成”总经理李和根点中了“要害”。

　　记者从县科技局了解到，去年，我县19家省级高新技术企业依靠自主创新优势在逆境中迎难而上，保持了快速发展势头，平均销售同比增长40％。

　　“强龙”生产的会唱歌的椅子成为美国家具市场的新宠，“大康”的磁疗保健椅在上海家具展销会上热销，而竹地板老大“永裕”把新产品铺进了2008北京奥运场馆……事实给出证明，传统产业的改造离不开创新，新兴产业的培育离不开创新，产业结构的调整与升级也离不开创新。

　　二

　　寒潮中，那些站着微笑的企业带给我们的启示之一是：企业自主创新能力是产品能否走俏市场的关键，大凡能够长盛不衰的企业，均是因为自主创新能力强，产品不断更新换代。

　　启示之二是：简单模仿没有出路，贴牌生产难有丰厚回报，创新才是企业进步的生命线。要避免受制于人，不做低端产品的加工车间，就必须让自主创新成为促进产业升级、改善外贸出口结构、提高企业竞争力和抗风险能力的核心战略。

　　危机之下，要赢得顾客、赢得竞争，绝不能再拼资源、拼消耗，而必须研发新产品，提高生产效率，归根到底就是要拼自主创新。通过科技创新克服先天不足，依靠科技创新创造新的经济增长点和经济发展模式。

　　“安吉高新技术企业占全县企业总数的比重很小，产业规模偏小。”县科技局局长徐人良说，2008年我县高新技术产业产值17.76亿元，占规模以上工业企业产值比重7.79%，而长兴高新技术产业产值151.30亿元，占规模以上工业企业产值比重37.28%，德清高新技术产业产值118.5亿元，占规模以上工业企业产值比重25.43%，远远高于安吉。

　　不仅如此，传统产业高新化改造还停留在中间体生产，技术含量低、附加值不高，未能体现较高的自主创新能力；两大传统产业专利申报仍处于低端水平，由此引发的专利官司接二连三，困扰着两大产业的健康发展。“安吉企业的自主创新能力与发达地区相比还有很大的距离，特别是在企业主体意识、科技投入、自主创新能力、科技创新人才集聚、科技创新载体建设等方面与周边先进地区差距明显。”

　　“一个数据也最能反映安吉企业的自主创新水平。”徐人良介绍，据县科技局掌握的数据统计，目前安吉有授权专利2100多件，其中发明专利仅有31件，所占比例少之又少，大部分专利为外观和功能性专利，起到的只是在市场竞争中的“防御”作用。

　　不可否认，科技创新已成为安吉企业的“短腿”。

　　“缺乏创新意识和能力，生产经营粗放，技术落后，产品水平低，不仅缺乏长远发展的后劲，而且易受国际市场波动的影响。在这次国际金融危机中，这些矛盾和问题暴露得尤为明显。”县经贸委相关负责人认为。

　　三

　　加快转型升级，必须补上科技创新这条“短腿”。

　　自主创新能力已成为一个地区的核心竞争力。安吉要争当科学发展的排头兵，首先要争当自主创新的排头兵。安吉经济发展经历过太多多风风雨雨，但没有一次被打倒，每次都在一个新的支点上创造了新的辉煌，这一次，我们战胜困难的支点就是自主创新。

　　“椅业、竹业两大传统产业的发展关键在于提升核心竞争力，要按照‘立足国内，放眼全球’的思维，千方百计提高企业创新、产业配套和品牌带动能力。”县经贸委负责人表示，要通过深入创新创强，优化产业结构，努力将安吉打造成世界级竹业和椅业的设计、研发与制造中心。

　　“科技创新创业，应该走一条以企业为主体，以市场为导向，政产学研相结合的产业升级之路。”徐人良认为，企业作为社会经济的细胞要实现快速平稳可持续发展，必须拉长自主创新这条“短腿”，而政产学研合作模式正是拉长这条“短腿”、让企业能够迈开双腿奔跑的一剂良方。不仅如此，通过政产学研合作，吸引科研院所的专家带着成果到安吉与企业对接，更能为安吉实现产业的转型升级，注入了新的活力。他举出了成功的实例：安吉已与浙江大学、南京林业大学等20多所科研院校建立了科技合作关系，正在实施的产学研合作项目有80多项，建有市级以上研发中心、技术中心和中试基地20余个。