2005年8月7日 周日 晴  

                  芝加哥

             　　再逛“华丽的一英哩”  游览“千年公园”

如果说，昨天是我们这次赴美探亲“高潮”的话，那么从今天开始，则是进入“尾声”了，三天后，也就是10日，我们将返回祖国了。

今天上午10：00（北京时间23：00），同父母亲通了电话，告诉他们：我们将按预定计划准时回国；我们准备10日中午12：00启程，同来时的路线一样，顺原路返回，同样是美国西北航空公司（NWA）的班机，先从芝加哥乘美西北航的国内航班飞底特律（Detroit），再从那儿换西北航的国际航班出境，飞越北太平洋，穿过日期变更线（当然是虚拟的），11日傍晚到达日本东京（Tokyo），18：35再次起飞，还是西北航的国际航班，空中飞行约三个多小时，20：35（因为东京时间与北京时间有一小时的时差）回到上海浦东国际机场。别的倒也无所谓，有些担心的是多次转机，我们的行李能否跟上、与我们一起到达上海。如果不能同时抵达，第二天再去上海取，将会是非常不方便的；还令人担心的是：行李是否会遗失，因为这种国际远程航班，行李遗失发生的情况并不少见，尽管也没有什么重要的物品，大都是回国赠送亲朋好友的小纪念品，但是一旦遗失，总不是一件令人愉快的事。

中午将近12：00，我又一个人出去散步，记得上次路过一个“千年公园”，印象中很漂亮、大气，因当时时间较紧，来不及细细游览，何不乘今天再去逛一下呢？

向东步行十几分钟就来到了密歇根湖边，一个多月住下来，对芝加哥的道路环境已经比较熟悉了，这里是密歇根大道（Michigan Avenue），然后右转，沿着密歇根大道向南，沿着芝加哥最繁华的“华丽的一英里”，边走边看，有时还照个相，停下来记点什么。

今天是星期天，大街上的车辆和行人川流不息，明显地比平时要多，显得更为热闹。有些街区的某些地段，和我们住宅附近的Division大街一样，临时成了步行街和农贸市场。我还看到一些街头杂耍、文娱演出，其中不少为黑人，在迪斯科爵士音乐的伴奏下，蹦、唱、跳、逗，周围观看的人群中也有不时向他们的钱箱中扔些钱，有点象我们中国街头耍猴卖艺的。

我还先后看到两尊立在街边的“雕像”，外形分别为黑色和紫铜色的大理石颜色，他们可3—5分钟象真正的雕塑一样，纹丝不动，甚至连呼吸也看不出；有时，他们会迅速、突然地变换一下体位和造型，让旁边路过的人大吃一惊，甚至吓一大跳：怎么，不是雕塑，是活人！这些人有这样的本事也不容易，除了和他们合影付钱的，也有一些路人为他们解囊相助，把钱扔入旁边的纸箱内。我想，如果没有受过专门训练、担任过美术学院的绘画模特，要做到这样也比较难。记得我第一次看到这样的“雕像”，那是2001年在澳大利亚最大的城市悉尼的达令湾海滨广场，在著名的悉尼歌剧院附近。 

经过约翰.汉考克中心（John. Hancock Center），这幢芝城第三高楼的附近有一个商场，进去转了一下，从一楼到二楼宽大的楼梯为全透明的玻璃，我行走在上面有些战战兢兢的，在我的传统理念中，玻璃是坚固、也是很脆、易碎的，这么大的客流量，每天数以千计的人上上下下，一定是非常厚的，这个楼梯有点特色。

我来到了密歇根大道上的新旧水塔的交界处，看到马路边有两位骑马巡警，象电视上见过的英国传统古老皇家卫队士兵一样；“May I to take a picture for you?”，我问他：我可以给你照张像吗？在征得了他的同意后，我迅速取好镜头，把这两位骑马的巡警（一位黑人、一位白人）摄入了我的镜头，其中的一位还正在回答行人的问路。

一路向南，我漫步走在芝加哥全市最著名的街区：“华丽的一英里”（The Magnificent Mile）,这里的高楼大厦之多、城市之繁华、商品之高档，可以与纽约著名的第五大道相媲美；然后，我又一次来到了密歇根大道上的芝加哥运河桥。昨天傍晚，我们就是在桥畔河边的码头乘船游览的；这里的景色太漂亮了！桥两边的旗杆上，包括美国国旗在内的各色彩旗迎风飘扬，桥周围的运河两岸高楼林立；站在桥上，无论朝哪个方向，用相机按下快门，都是一幅可上明信片的绝美风景画。桥下的河水碧波荡漾，河面上各种大小不等的游轮不时驶过，船尾犁出一道道白色的浪花，芝加哥这座城市，确实非常漂亮。

过桥后，还是在密歇根大道上南行，路上还和一位芝加哥市民聊天；大街两边都是高达五、六十层的摩天大楼，走过了我们参观过的芝加哥艺术馆，大门口有两只维多利亚时期风格的青铜狮子，对面是大名鼎鼎的芝加哥交响乐团所在地。

走走停停看看，终于来到了我此行的目的地千年公园（The Millennium Park）。 这个公园是芝加哥现任市长理查德.戴利（Richard .Daley）的得意之作，原拟造价为1.75亿美元，最后造价是4.75亿美元，所用资金中的2亿美元为市民捐助，政府提供了部份资金，剩余缺口部分对社会发行债券，用千年公园地下停车场的收费来偿还；原定2000年建成，不知何故，最后于去年7月全部建成正式开放。  

严格说来，千年公园位于芝加哥格兰特公园( Grant Park)内，占地151亩，在芝加哥艺术馆(Art Institute of Chicago)的南面。 同世界上的许多城市一样，为了迎接二十一世纪新千年的到来，芝加哥建了一些标志性的建筑留给后代，而千年公园，就是其中最为著名的。连我们的家乡，中国一个极其普通的小县城，也建了一个显示地方特色的生态广场，并在广场上建了很有气派的红色千年“世纪门”。

人活百年不容易，城市能经历千年的风雨苍桑也委实不易。历史上多少当年辉煌一时的著名国际大都市，由于多种原因，如今已沦为废墟，夷为平地，供后人考古挖掘。当代世界上的许多国际大都市，如我们中国的上海，都是近几百年发展起来的，历史不长的美国更是如此，从大西洋边的纽约、波士顿、费城，到太平洋边的洛杉矶、旧金山、西雅图，无不都是如此。 

一路走来，直到进入千年公园，芝加哥这个国际大都市给我的感觉是颇具现代化的浓郁、高雅、清新气息，尤其是我行走的卢普（Loop）一带，是市中心摩天大楼林立的地区，与其他城市不同的是，这些建于不同历史时期的高楼很有自己的特色，布局错落有致，相互间有一定空间，每幢大楼都讲究造型和色彩，既不单调重复，又不杂乱，显得和谐协调，很少有那种四四方方的火柴盒式大楼；街道两旁的人行道及绿化带建得既宽敞又平坦，整座城市给人以很洁净的感觉。

我是沿着密歇根大道与华盛顿街交叉口的丁字路口左转进入千年公园的，首先经过一个半圆形、古希腊风格的白色大理石园柱建筑，水泥路的两边都是整洁平整的绿色草坪。随后我又来到了曾经来过的一个超大型的不锈钢“气泡”前，它长20米，宽14.6米，高10米，重约110吨。这个巨大的不锈钢建筑，由印度裔的英国雕刻家阿尼什.卡普尔(Anish .Kapoor)设计,他把它命名为“Cloud Gate”，直译成中文为“云门”，但是有人把它译成“云扉”，虽然意思是一样的，一字之差，但后者却增添了一些高雅的诗情画意；也有人称之为“豆”(Bean)；依我看，外观更像一只横放的鸡蛋（Egg）。据说这是全世界最大的不锈钢雕塑作品。它的表面很光滑，像镜子一样具有反射作用，把周围的景色，包括近处广场上的游人、远处的摩天大楼、统统收入其中，又像一面巨大的“哈哈镜”。 “云扉”的形象经常出现在电视电影的画面中，以及芝加哥的明信片、运动衫、旅游宣传广告上，成为千年公园广场上游客争相留影、合影的背景。 “云扉”建成六年了，我来时，有一部份在维修，但是因为太大了，其余部分仍可供游人观赏、照相。

千年公园给我的感觉非常好，在芝加哥这么一个国际大都市，又是市中心靠近密歇根湖的繁华地段，真可谓“寸土寸金”，建造这么一个特大型的开放式公园，供市民和游客游览观光休闲，又不收任何门票，市政当局无疑是要作出牺牲、付出巨大代价的，因为归根到底，这是一项非赢利性的公共福利事业。

千年公园的占地面积大，草坪养护、修剪的很好，四周没有任何护栏，游人可从各个方向进入，尽管有那么多人在草坪上走动、游玩，甚至还有全家人围坐于摊在草坪的塑料布上，似乎也没有什么影响草坪的生长。

广场上还有各种古希腊风格的建筑和喷水池。服务管理人员不多，有保安站在机动二轮车上穿梭巡逻，因为动力是蓄电池，开行时没有声音，他们维持秩序，帮助游客，但是这种左右各为一个轮子的车，竟然在停止时能保持站立不倒，真是令我感到奇怪，我拍下了这个镜头。 

尽管是烈日炎炎，由于有凉风习习，感觉不是很热。今天是星期天，千年公园内，市民和游客在轻松地享受着休闲的乐趣。 

千年公园（包括它所在的格兰特公园），原为密歇根湖畔的一片沼泽地，由1871年“芝加哥大火”后清理出来的断墙残垣这类建筑垃圾填埋而成；后来又曾经是一个火车编组站和汽车停车场；在芝加哥曾经举办过的一次世博会期间，这里还开通过世界上第一条城市轻轨，最后成为这样一个美丽的公园；它的东面不远处是烟波浩淼的密歇根湖，西面是与密歇根大道垂直的华盛顿大街（Washington Street），这也是芝城一条热闹、繁华的大街 。

我还看到“云扉”附近的广场上，停了一辆红色的小三轮车，车厢的三面是各种各样、供游客免费取拿的、芝加哥全市各个旅游景点的地图、旅游信息和小册子，驾驶车子的是一个黑人小姑娘。

穿过一片约有一个足球场大的草坪，我来到了千年公园内，最著名的标志性建筑杰伊.普利兹克（Jay.Pritzker）音乐厅。这个可旋转的音乐厅拥有4000个固定座位，还有一个可容纳7000人的草坪广场。 整个建筑基本上都是由不锈钢构成，连草坪的上方也有许多圆形的不锈钢管，构成了一个半圆形的顶，我想是否下雨天演出时可在上面铺一层挡雨的薄膜，草坪上可增加不少临时座位。

不久以前的今年5月31日，象征美国建筑界最高荣誉的普利兹克奖(The Pritzker Architecture Prize)颁奖典礼，在这个音乐厅举行。 普利兹克建筑奖创建于美国，其创始人为美国的亿万富翁普利兹克家族，被冠以“建筑界的诺贝尔奖”，其发音与新闻界的普利策奖(The  Pulizer  Prize)相似，而后者被称为“新闻界的诺贝尔奖”。

音乐厅的设计者为弗兰克.盖里(Frank.Gehry)，他把他的杰作音乐厅以该奖的创始人杰伊.普利兹克命名。著名的华裔建筑设计大师贝聿铭也曾因设计纽约大都会博物馆，而荣获1983年度的普利兹克奖，为华人争得荣誉。今年的普利兹克奖，则授予了曾被《纽约时报》称为“坏男孩”的托姆.梅恩(Tom.Mayne)。梅恩和盖里是设计风格相似的好朋友，按照我们中国时下流行的说法，他们两人都是“愤青”的角色。梅恩因此得到了十万美元的奖金和一枚铜质奖章；十万美元对他算不了什么，但获普利兹克奖却使他进入了著名建筑设计大师的行列。尽管如此，这个音乐厅的外形，我的感觉还是有些怪怪的，这样的设计似乎好象与“现代”、“前卫”、“抽象”、“朦胧”这些词连在一起，有些类似于我们前段时间参观过的“芝加哥当代艺术馆”，反正既不传统，又不仿古。这座庞大的不锈钢建筑给人以豪华、大气之感的同时，其中还是否透露出一种对传统建筑艺术设计造型反叛的信息，彰显出它的标新立异、卓尔不群和别具一格呢？

在这里游玩还有一个小花絮：广场上有一条人工建造的弯弯曲曲的小水渠，用水泥涂抹成三面光，水深不过二十公分，流动的渠水清沏见底，夏日的阳光下毕竟还有点热，不少游客脱下鞋子，把脚浸在水里，坐在渠边凉快；但是令我不解和奇怪的是：平整光洁的渠底，有着许许多多的美元硬币，有1分、5分、10分，还有不少25分（1/4美元，又称夸脱 Quarter）,是游客们随手扔下去的，有些象中国的寺庙等旅游景点，但是我看了很长时间，有扔的，却没有人去捡捞这些唾手可得的美元硬币，那些乞讨的乞丐到那里去了，为什么不来捡？美国人真有那么富吗？我看随便捡捡也有几十美元呀！美国人确实比较富，他们的平均生活水平是比较高，但是美国的贫富差别又比较大，全国约有10—12%的人生活在贫困线以下，尽管每年政府有财政预算投入，有社会保障体系（医疗、残疾、退休、贫困救助）在运转，但是收到的效果却仍难令人满意，所以，美国常有抢劫、凶杀等不良社会治安报道。

从我的眼光看美国的物价，是既贵又不贵，一只最为简单的一次性打火机要1.99美元，而中国仅1、2元人民币；任何商品的价格，只要乘8，觉得都贵；但是又有不贵的地方，美国人有人均3.5万美元/年的收入，麦当劳、肯德基仅几美元一份，足以让你填饱肚子了；我们夫妇二人外出，买一份就可以让我们俩吃饱了。普通民众的日常生活费用开支，是并不很大的，即使是穷人，也有救济金。那为什么还经常看到乞丐呢？这里有些是天灾：意外事故、疾病，也有一些是人祸：本身造成的。任何国家、社会都有这样的少数人，他们好吃懒做，整天浑浑噩噩，东游西荡，不好好工作，每月的救济金几天就挥霍一空；在享受着他人创造的社会财富的同时，自己却不为社会创造财富；经济条件不好，却要高档次的享受，（美国这样的场所很多），“今朝有酒今朝醉，哪管来日无分文”，更有甚者，吸毒、赌博、嫖娼，如果这样的话，即使家有金山银山，也会坐吃山空的；每月的救济金，如果几天就化完了，剩下的日子，不乞讨又怎么过呢？

美国的各个城市都有贫民区，城市越大，贫民区也越多。象纽约这样的大城市，一个贫民区的规模会有上万人。生活在这些地区的孩子们，受到正规、正常教育的机会较少，耳闻目睹的，不少是偷、盗、赌、抢、色情、凶杀、吸毒、暴力，在这样的环境熏陶中成长，不受坏影响是很难的。比较典型的是美国有一些“拳王”，大多以黑人为主，从小在贫民窟里凭拳头硬，打架斗殴，少数人最终出道成为声名显赫的“拳王”，在他拳击生涯大红大紫的顶峰时，每打一场比赛有几百万、甚至上千万美元的收入，如果好好过日子，经济问题根本不算回事；但是这种人从小打下的生活烙印实在是太深了，他们往往绯闻不断，挥金如土，有良好结果的人不是很多，到了晚年又是像童年一样，穷困潦倒，凄惨悲凉，往日的荣华富贵，成了过眼烟云一样的回忆。

美国历史上的南北战争（Civil War,1861—1865）期间，林肯总统发表了著名的《解放黑奴宣言》，至今已一个多世纪了，随着社会的发展，美国黑人的处境已比当年好了许多，参众两院里也有不少黑人议员，白领黑人也越来越多，黑人进入政界上层的也不少，如担任美国现任国务卿（相当于中国的政府总理）的康多莉扎.赖斯(Condoleezza .Rice)，不仅是黑人，而且是女性；曾任美国国务卿及美国参谋长联席会议主席、直接指挥海湾战争的美军总司令鲍威尔(Colin .Powell)将军也是黑人。但是我认为，从整体上讲，黑人的受教育程度、富裕程度、文明程度还要提高，还应受到美国政府和社会更多的帮助，黑人兄弟们自己也要继续努力，尤其要让自己的下一代，有更多接受高等教育的机会，为自己创造一个更加美好的明天。

今天在旧水塔博物馆广场附近，看到一名乞丐，头上戴着的帽子缀有美国的国旗星条旗；我从他的背后用相机拍了下来，这种情况在我们中国是不允许的，因为带有侮辱国旗的性质。 

一直在千年公园逛了两个多小时才往回走，因时间充裕，有时就坐在街边的椅子上休息一下，回家是从另一条与密歇根大道平行的南北向街道State Street走的，不知是否可译成“州街”。

回到家里已17：00，这趟出行将近五个小时。 

晚上全家人在一起整理昨天婚礼上朋友们送的礼物，还有儿媳的娘家从西班牙、瑞士带来的礼物，有欧元、美元、衣物、餐具、咖啡研磨机......等，反正有各种各样的东西。瑞士是儿媳出生、长大，读书和工作过的地方，儿子也在瑞士读博士住过四年。这次一位瑞士过来的朋友，特地在瑞士拍摄了一张DVD，包括奥罗拉读过书的学校，画面上家乡的美景，邻居、朋友、同学的祝贺，把她看得热泪盈眶。