统计显示，食品、日用品和能源价格上涨是拉高德国通胀率的主要原因。作为欧元区经济规模最大的国家，德国的高通胀直接导致欧元区13国物价涨幅出现大幅跃升，并使欧洲央行再次面临“低增长、高通胀”的两难局面。

　　早在今年8月份，欧洲地区就出现物价上涨过快迹象，欧洲央行曾暗示将在9月份加息以抑制物价上涨，但随之而来的金融市场危机和美联储不断降息打乱了欧洲央行的计划。同时，受欧元升值和高油价等因素影响，欧洲经济增长前景并不乐观，欧央行更加不敢贸然加息。

　　欧洲央行提出的物价上涨上限是2%。在欧洲经济再次面临“滞胀”局面之时，欧洲央行也面临着成立以来最大的挑战。