皈山乡的由来

　　皈山场村紧依皈山港。皈山乡因坐落在皈山场村而得名。村前有一座小圆山像乌龟，宁绍人把乌龟读作乌龟(ju)。龟兹(qiuci)古代西域国名，龟读作(qiu)。皈(gui)，皈依为佛教入教仪式。因龟可读作龟(ju)，故皈(gui)也读作皈(ju)，从而龟山场村变成了皈山场村。而安吉人的土话中(ju)、(ji)很难区分，久而久之，就读作皈(ji)了。

　　光绪版《孝丰县志》载“鱼池乡利图皈山庄。”笔者查阅了1984年版《安吉县地名志》。安吉方言，皈(Gui)用于地名，安吉读(Ji),都读平舌音。

　　东浜村而不是东滨村

　　递铺至孝丰的新公路，途经东浜村，却竖起了一块东滨村的路牌，已经好几年了。很多人都称东浜村委东滨村，其实是错误的。浜为小河，滨为水边，两个字音义完全不一样，不能混用。1984年版《安吉县地名志》中也是东浜村，建议广大市民今后不要再把村名搞混淆了。

　　剑山村的由来

　　剑山村包括蔓塘、三湾里、天打桥、沙滩里、田垓及文村等村落。

　　解放前，该村属于灵峰乡第四保，解放后跟前山口、大竹园、及横山坞等村要另立一西乡，青山区区长丁有生征求我的意见定名。我看村中央有一座“尖山”，就提出为“剑山乡”，剑与尖同音。

　　1968年，撤乡并县，前山口、大竹园划归上墅乡，横山坞另立一村，因村在尖山脚下，由此而得名剑山村。