安吉县孝丰镇赤坞村农民吴青凭借过硬的本领，在厄瓜多尔为家乡生产并出口的竹工机械成功“正名”：中国的竹工机械完全符合当地竹子深加工和精加工的要求。
竹乡安吉也是中国最大的竹工机械生产地。2002年，厄瓜多尔瓜的亚基市竹子协会通过设在北京的国际竹藤组织介绍，在安吉上锋竹木机械厂购买了生产竹窗帘、竹凉席、竹地板的一批成套设备，并派员到北京接受上岗前培训。培训人员回国后，却不能生产出合格产品，买去的竹工机械成了一堆废铁。厄方有人认为：“要么中国出口的竹工机械不行，要么当地竹子不适合深度开发”。
国际竹藤组织获悉后，委托安吉县林业局寻找一位竹工机械专家前往厄方实地考察。现年30岁的吴青从2001年起一直在安吉上锋竹木机械厂打工，由于他刻苦钻研，从机械制图到机械装配都很精通，因此成为最佳人选。
7月7日，吴青到了厄瓜多尔，发现当地产的马来田龙竹和瓜肚竹与中国竹子有很多共性，但也有不少差异：国内竹子一般高度在8米左右，竹节厚度3厘米左右，竹纤维比较细；而厄产竹子最低也有35米，竹节厚度最少也有6厘米，且竹纤维特别粗、竹材特别湿。找到了这些异同点后，吴青对被当地人视为废铁的竹工机械进行了改造——升高、变换压角和提高刀具转速，就地制造了两台配套机械，并指出竹子加工前需自然晒干。
很快，一批批合格的产品从流水线上下来。“中国人真神了！”在当地人的惊呼中，当地政府官员、大学教授、竹藤业专家每天都去参观。8月17日离开厄瓜多尔时，吴青又接了一批竹工机械订单。陪同前往的国际竹藤组织原副总干事竺肇华先生说，吴青的表现不仅为中国竹工机械成功“正名”，而且对南美国家进行竹子深度开发将起到很大的促进作用。
